Profil de lu东la西chePhotosBlogListesPlus ![]() | Aide |
|
27 avril 我看“脱肛秀”我记得出国前,老被学校教育被媒体灌输要为国争光,出门在外一切要注意保护祖国形象。于是一个人的行为就不再代表一个人了,而是整个集体,整个民族,整个国家了。先不说这种思维带有多少民族主义色彩,我先说另外一件事。前阵子在德国电视台Pro 7中知名度很高的脱口秀节目TV Total里,4个中国女孩接受采访。这4个女孩可能是新组的什么鸡巴团,曲风是中国古典乐器加电子鼓加流行唱腔。制作人比较天真的以为这样就能够迎合欧洲人的口味。粗制滥造的中西合壁。从那4个女孩接受采访时的打扮也能看出来:大红旗袍加牛仔裤。自以为英语很牛逼连个翻译都不带,于是受辱内容如下:4女孩登场,坐下。送给“脱肛秀”主持人一只玩具小猪并告诉他今年是中国的猪年。主持人接过小猪时用带有夸张鄙夷的口吻说:“哦~~中国产的!”只后主持人试图把小猪挂起来,试了几次未果,随口用德语来了一句:“他妈无所谓,反正这只猪很难看。”(平心而论,那只玩具的确很丑。)台下笑成一团,4女孩天真的以为自己表现不错才让台下那么活跃。正式采访的第1句:“你这张cd是盗版的么?”4女孩没听懂。台下笑成一片。正式采访第2句:“你最爱吃哪种狗?”4女孩又没听懂。台下高潮了。主持人再用很慢的语速问了一遍,4女孩还是没听懂,只听明白狗和喜欢两个词。于是就回答说我也养狗,主持人狡猾的问养的是哪种狗?并给出一大串狗品种的名字。女孩们在一大堆名词前彻底迷茫了,心里想说不是聊音乐么?慌乱中随便挑了一个名字。主持人说哦~~~原来你喜欢吃“拉不拉多”。台下崩溃了。女孩见台下气氛如此活跃,以为自己回答的很好,高兴的用刚学来的德语说:“谢谢,谢谢!”台下倒下无数。。。。很多看了这段采访的留学生觉得主持人不厚道。还有很多人觉得那4个女孩素质有问题给中国人丢脸。有更多的人觉得中国人被侮辱了。我的看法是:主持人厚不厚道不是关键,他做节目就是为了搞笑。他问的这些问题反映出的恰恰就是中国在普遍德国人心中的印象:盗版,假冒伪劣,吃狗。他问这些问题就是为了迎合德国观众的。关于4个女孩,从采访中只能看到她们外语水平不行。外语不行不是什么错,没带翻译就是个错误。至于是否给中国丢脸,我认为没有。因为不管有没有他们,中国人目前在德国人心目中的形象就是那样。这4个女孩才是站在舞台上被人调侃的真正意义上的受害者。结合文章一开始的话题,我想到一个有趣的问题:为什么那么注意形象的中国人,在德国人的心中的印象却是那么低劣呢?这中间部分的原因是:德国人至今报有欧洲中心论的思维定式。以自己的思维方式或行动准则来衡量另一个国家和文化。比如说吃狗肉就是。几年来老有人问我中国人是不是真吃狗肉?不只是我,来这里的中国学生基本都要被这么问。几乎所有的人都虚伪的回答不吃。狗是我们的朋友。。。。我觉得不能惯着他们,所以我每次都回答:“吃啊,真香。你一生中没吃过狗肉真他妈白活了。”看到对方诧异加惊恐的眼神,我接着说:“有很奇怪么?你吃牛肉么?牛可是印度人心中的神,你把人家的神都吃了,我吃你朋友又怎么了?佛教的和尚什么肉都不吃,你有人家那境界么?”抛去这样的小问题不说,我觉得一是中国的廉价商品和中国人版权意识不强烈是中国人形象不佳的主要原因。还有一个重要原因是在国外的中国人真正融入当地社会的少而又少。这样交流少了,误解就更容易产生。象所有无聊的议论文,到最后总是要提出如何解决问题。我也真诚的思考了一下这个问题,思考后的结果是没有办法改善。东西廉价?废话,不然怎么快速占领市场? 盗版?废话,不然怎么快速赶上? 不吃狗肉?凭什么呀? 融入社会?有那么简单么?美国融了300年了还现在这个鸟样。民族冲突永远都是不可调和的。为什么?因为我们都狭隘,我们都不高尚。别以为自己就高人一等了,还不是一操行?!26 avril 跟自己较劲最近疏于更新。一是一直在用mac系统。在mac下的msn没有直接打开我的space的选项。二是花粉闹的我整天浑浑噩噩,做什么事情都没兴趣。心里憋了不少段子,但就是懒的打字。再过了几天,想好要写的也都忘了。鉴于这两天一直被花粉强奸,我觉得有必要写写花粉过敏的事情。花粉过敏,是指由花粉过敏而引起的呼吸道及眼部过敏表现。也是特异性个体对花粉的一种过敏反应。又称德国病,可能是因为在德国的发病率比较高吧。其实说白了就是自己免疫系统吃饱了没事干,把花粉当病毒来对付。如果是病毒,那还好办,杀死了人就好了。但花粉这东西,弥漫于空气中,用之不竭取之不尽。对于过敏的我来说,呼吸就挂。整个一跟自己较劲的病。花粉过敏症的表现有很多种,具体又可划分为以下三大类:①、花粉性鼻炎,②、花粉性哮喘③、花粉性结膜炎。前两个症状我都占。具体表现为:早上起床不停的喷嚏加咳嗽,眼泪一把鼻涕一把再加晨屎一把。1-2小时后慢慢趋于平静。但耳朵或眼睛时不时会痒。说话不能快也不能多,不然就得咳。晚上入睡前症状再次剧烈。有时候因为喷嚏或咳嗽而无法入睡。为此我去看过医生两次。一次给开了鼻子的喷剂,使用结果:无效。一次给开了类似国内“帕而敏”的药片。使用结果:治标不治本。过敏测试一次,对如何缓解症状没有任何帮助。去了几次我渐渐对医生有点失望了。老人家后来也有点急了,神秘西西的说眼下也就一种方法能完全根治我的过敏了:你还是回中国度个假吧,因为最好的方法就是远离过敏源。我说我能度我早他妈度了。就是不能度我才想现在把你给超度了。求医不成我转而在网上搜寻疗法。在德国的中文论坛里倒是找到了很多和我同病相怜的可怜虫。有不少人也大公无私的告诉我对他们很有效的偏方,比如说蜂蜜泡柠檬,早晚一片。但基本都象中药一样不靠谱。还有人说,长期饮用蜂蜜,能缓解过敏。补充维生素C和锌也能提高身体机能。抱着好歹也吃不死的精神,我现在喝不是补维生素c的泡腾片就是蜂蜜加花粉,每天外加一补锌药片。并且每天祈祷那些植物往空气中少射点精,祈祷再来个春季风暴或夏季风暴之类的,在给他刮到几千万棵树。5 avril 我看斯巴达300肌肉男这是一部由slow motion贯穿全部的影片。听说在中国禁了,原因是画面太过血腥。被禁是因为中国没有电影的分级制度。改欧美大概就是18岁以下不能看。其实这片看不看都无所谓。因为内容和黄金甲一样空洞,造型和黄金甲一样夸张,看完和黄金甲一样后悔(个别想看猛男秀的女士除外)。内容空洞表现在可以用一句话来概括整部影片:300个斯巴达肌肉男抵御波斯军队的入侵最后壮烈牺牲。造型夸张体现在:1.波斯王薛西斯成了一个热衷于往自个脸上穿环的现代傻逼欧美青年。举止乖张,性别不明,扮相妖魔化。2.波斯军队的外型酷似打家劫舍的土匪。后来出现的所谓的精锐部队却一个个带奇怪的面具。比张艺谋还张艺谋。3.影片中美国人从张艺谋那里学会了乱箭齐飞的视觉效果。最后主角的死法不得不让人想到一个角色的名字:无名。4.就算是残疾人,也不至于长成怪物的模样吧。片中总会出现一些类似指环望中半兽人那样的人类。我现在都很迷茫这是一部神鬼片还是一部历史片。
历史上的斯巴达是个野蛮好战的民族,在这里却被塑造成追求自由民主反对专制统制的斗士。美国人也宣传他们的意识形态,手法也没好到哪去。都把百姓当傻逼使。 |
|
|